都说“配音员会演戏,演员不一定会配音”,她曾经想向庄祁宗讨教台词方面的问题,一直没有机会。
没想到,重活一次,她竟然成为了他的下属。怪不得米迦当了打杂的,还没辞职,想要成为顶级的配音员,魔音配音工作室是最好的选择。
国内配音圈魔音配音工作室称第二,没人敢称第一。
“发生什么事情了?”庄祁宗问。
梁勤雪解释:“老大,是这样的。上个星期我们接了电影《恋战2》的配音制作。”
《恋战2》?是她前一世拍摄的《恋战2》。
米迦全身一激。一直浑浊的大脑,此时才算清醒。《恋战2》已经杀青,现在进入消音配音阶段了吗?
她有些恍惚。
梁勤雪:“《恋战2》那边要求高质量的水准之外,速度也要第一。不然会和我们解除合约。昨天,是我们组群配,但是开始配音时,我发现我的稿子被换了,变成了到处都是重水印的稿子。我到处去找原件,大家的稿子都有,唯独没有我的。”
庄祁宗反问:“所以呢?”
梁勤雪恶毒的目光投向米迦:“所以,我把米迦叫来,让她把原件交出来。”
庄祁宗锐利目光投向米迦,米迦心里一惊,接着垂首,视线落在打印机的废纸栏,清楚地瞥见这么几行字。
“配音员岗位制度。接到原片后,一、深刻理解原片,用心体会人物。二、前配音间前,熟读台本,必要时背诵全台本……”
庄祁宗:“米迦。”
米迦:“我没有。我没有动她的台本。”
“你在狡辩。”梁勤雪打断。
米迦转过头,轻声反驳:“梁勤雪,作为一个专业的配音员,进配音前不应该熟读台本,把握人物情感吗?即便是有重水印遮住字,字幕上的字还不够你看吗?”
梁勤雪心头陡然一惊。
这是这么多年来,米迦第一次反驳她,她震惊不已,一时之间,竟然说不出话来。
米迦继续心平气和反问:“所以,你违反了配音员岗位制度第一条,并没有做到深刻理解原片,用心体会人物。”
米迦简简单单一句话,轻易将包袱甩给了梁勤雪。
此刻,梁勤雪等于是搬石头砸了自己的脚。她不敢相信地看着米迦。
她记得,米迦在人多的时候,连话都不敢说一句。从来都是任她搓圆捏扁。
今天,米迦怎么了?
这、这还是米迦吗?
第3章
这、这还是米迦吗?
同事们你看我,我看你,难以相信。
梁勤雪的脸色,更是红一阵白一阵,尤其难看。一向由她掌控的米迦反击她了,并且当众指控她不专业。
她怎么忍受这样的米迦,她的目的是赶走这个眼中钉,不是让自己难堪。
梁勤雪恼羞成怒:“你一个打杂的,懂什么岗位制度?米迦,我告诉你,你最好现在就把台本给我交出来。”
米迦毫不退让,开玩笑,巴掌都挨了,还要受气?这不是她黎米珈的风格:“台本不在我这儿。”
“你说谎,你从小就爱说谎。正确的台本绝对在你那里!”
米迦反问:“证据呢?空口白话我可以告你诽谤。”
“不需要证据,就是你!”梁勤雪气势再涨。
“好了。”一旁的庄祁宗,终于开腔。
梁勤雪愣了下,立刻噤声。
米迦重新低下头,不作声。
庄祁宗开口:“这件小事情,谁对谁错,我希望到此中止。现在更为紧要的事情是如何拿下《恋战2》的配音合作合同。不是在这里争吵台本去哪儿了?你应该知道。”这个“你”的矛头指向很明显,说的就是梁勤雪。
梁勤雪脸色难看。
公共办公室内一片安静,有眼力价儿的同事,悄无声息矮身,不被察觉地坐到办公椅上,开始认真地看稿子,仿佛刚才看热闹的不是自己。他们什么都不知道。
庄祁宗再次开口:“梁勤雪,你的努力和能力大家有目共睹,也很欣赏,同时也希望你不要辜负魔音对你的期望。”
不要辜负?
梁勤雪心头一凛,老大果然是对她有成见了。她暗暗咬牙,恨不得此时把米迦咬死。
“去准备一下,明天发小样给导演。”庄祁宗声音平静地说。
梁勤雪极不情感地坐回自己的座位,余光狠狠地剜了米珈一眼。
“米迦。”庄祁宗喊一声。
“是,老大。”米迦忐忑地望向庄祁宗,她刚一穿过来,要被解雇吗?